育儿指南

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

如果说有一条毛毛虫能够漂洋过海爬过大半个地球,你一定不会相信,但事实上这只红脑壳、绿身子、永远都好吃不饱的毛毛虫就做到了,半个世纪以来它爬进了无数孩子的童年,在每一个爱它的孩子心中结下了一个茧,并且陪伴着他们在今后的成长中化茧成蝶。这只毛毛虫就是诞生于国际儿童文学大师,绘本专家艾瑞·卡尔 (Eric Carle) 之手的《好饿的毛毛虫》(The Very Hungry Caterpillar)。

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

提起艾瑞·卡尔,或许很多人会觉得陌生,但说到他的作品几乎是无人不知无人不晓,影响了不止一代人。如今已年近90的艾瑞·卡尔创作有超过70本作品,不仅荣获过纽约时报年度最佳童书、意大利波隆那书展设计大奖,并且在英国、法国、日本等获得70余次国际性大奖。他的作品中最负盛名的当属绘本《好饿的毛毛虫》,至今被翻译成62种语言,全球销量超过5200万册,成为了童书史上的经典。

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

之所以能够成就经典,除了作品本身天马行空的故事与独一无二的设计,与作者的经历也密不可分。生在美国的艾瑞·卡尔从小就展现出了不凡的绘画天分,而6岁那年跟随父母回到了德国,这种对于创作的渴望在德国权威式的教育方式下受到了极大的压迫。随后二战的爆发又使得他与应征入伍的父亲分隔8年,依靠集中营里战俘施舍的粗食才得以侥幸存活。好在艾瑞·卡尔凭借自己的天赋与努力考入了艺术学院,战争结束后艾瑞·卡尔回到美国进入纽约时报工作,时隔多年之后一次偶然的机会,朋友邀请他为新书《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》配上插画,从此便开启了他的绘本生涯,而那年他已经38岁了,仅仅两年之后他便创作出了《好饿的毛毛虫》。

《好饿的毛毛虫》是一本充满了诗情与创意的绘本作品,它在人们心中的形象甚至已经远远高于一本儿童作品。只是,在很长的一段时间里,他绘本并没有得到应有的评价,代表美国最具权威的凯迪克绘本大奖拒绝给《好饿的毛毛虫》提名,原因是评论家担心这会把绘本降低到玩具的标准。

绘本描绘了一条从蛋里孵出来的毛毛虫,它永远都很饿,每天需要吃掉各种各样的很多食物,直到有一天它结成了蛹,最后变成美丽大蝴蝶。故事虽然简单,但整部绘本的结构与内涵却是通过精心设计的,甚至可以用惊艳来形容。

对于0到3岁的孩子来说,他们对于这个世界的认知更多是通过用手去感受的,而绘本《好饿的毛毛虫》却打破了书面的局限,每一个食物上被毛毛虫穿过的洞都被掏成了孔,对于孩子来说,鲜明的色彩与巧妙的书页设计所呈现出的一系列变化,不再仅仅代表一个童话世界,更是将画笔下的世界和现实建立起了联系,在潜移默化中帮助他们认识到小动物是如何长大,被虫子吃过的水果和蛋糕是什么样子,以及为什么毛毛虫会变成美丽的蝴蝶。

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

精巧的设计固然重要,但一部优秀绘本的核心还是要讲好故事,对于艾瑞·卡尔来说,《好饿的毛毛虫》更像是一本自传,他生命中的前38年就是那只永远吃不饱的毛毛虫,怀着心底那美丽的梦想,拖着现实中不堪的外皮踽踽前行,不放过每一次机会,等待着,沉淀着,直到迎来生命的蜕变,变成耀眼的花蝴蝶。正是由于这种经历,他才深切体会到了启蒙的意义,在它的眼中,每一个孩子都是一只饥饿的毛毛虫,在成长的过程中需要营养与引导,因此怀着这种诉求所创作出的绘本作品,才是真正能触碰到每个孩子心灵的作品。

艾瑞·卡尔曾说过:"我相信孩子们天生就有创造力,渴望学习。我想告诉他们学习是多么有魅力的一件事。"他的绘本在过去半个世纪也确实影响了几代人的成长,然而对于现在的孩子来说,他们接受知识的速度与方式已经远远超过过的孩子。因此在2016年,由乔纳森·洛克菲勒 (Jonathan Rockefeller) 创作,根据艾瑞·卡尔四部作品改变创作的《好饿的毛毛虫秀》在纽约外百老汇上演,绘本被搬上了舞台。并且创下连演8个月的纪录,连好莱坞大咖都争相带着宝宝来剧场打卡,成为了纽约历史上最成功的儿童偶剧。

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

为了忠实还原绘本独特的视觉效果,《好饿的毛毛虫秀》打造了75 只色彩斑斓、形态各异的动物偶,在原本立体拼插页面的基础上,让绘本完全生动了起来,使得原本被框在书本里的小动物们来到了孩子的面前。剧目在沿袭了原作视觉体验与精神内核的同时,还坚持不"嘘"小观众,鼓励孩子们在观演时投入参与、在演员的引导下一起念出英文数字、动物和食物名称,不会在剧院中感到拘束和紧张,进一步打消了距离感,让孩子有更加浸入式的体验。

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

绘本大师松居直在他的著作《幸福的种子》中讲过这样一句话:图画书对幼儿没有任何"用途",不是拿来学习东西的,而是用来感受快乐的。

同理,当生活中的绿叶、大地、蝴蝶、果实、明月与骄阳,用奔放不羁而又浓烈绚丽的颜色深深地留在孩子的记忆里,那么在他此后的人生中,这条毛毛虫会一直陪伴孩子的成长,即使遭遇生活的磨难,也始终不会失去快乐与希望的力量。

一个人用一生创作了一条毛毛虫,而这条毛毛虫改变了无数人的一生

如今,全球巡演近 2000 场的《好饿的毛毛虫秀》载誉而来,将在国内七个城市开启巡演。所以,身为家长我们能做的,就是把玩、听、看的权利还给孩子,带他们走进剧场,去感受一只毛毛虫变成花蝴蝶的奇妙过程,去聆听艾瑞·卡尔为孩子们打开更广阔世界的温暖故事。

演出信息

深 圳

6月12日——16日

海上世界文化艺术中心3F境山剧场

北 京

6月21日——23日

北京剧院

上 海

6月28日——30日

虹桥艺术中心

苏 州

7月2日——7日

苏州文化艺术中心-演艺厅

西 安

7月10日——14日

果核剧场

武 汉

7月16日——21日

403 国际艺术中心 红椅剧场

广 州

7月23日——28日

广州大剧院 实验剧场

《好饿的毛毛虫秀》端午节"吃粽"特惠

活动时间:2019年6月7日00:00—6月9日23:59 共3天

北京站优惠:

180票面 每1件减20(88折)

280票面 每1件减30(89折)

380票面 每满2件减190(75折)

380票面 每满3件减320(72折)

480票面 每满2件减260(72折)

480票面 每满3件减400(72折)

上海站优惠:

80票面 每1件减10(88折)

180票面 每1件减20(88折)

280票面 每2件减120(78折)

280票面 每3件减210(75折)

380票面 每2件减160(78折)

380票面 每3件减290(74折)

480票面 每1件减60(87折)