育儿指南

孩子出生后的注意事项 新生儿的4个护理注意事项

孩子刚出生应该注意什么?

怀胎十月一朝分娩,宝宝的出生给一个家庭带来了太多的希望和欢声笑语,但是由于宝宝是一个特殊的个体,他需要在家长的悉心照顾下,才能够茁壮的成长。宝宝刚出生不会通过语言来表达自己的情绪,只能通过啼哭的方式告诉爸爸妈妈们他们的喜怒哀乐。所以在很多家庭中,当宝宝无故啼哭的时候会让很多家长手忙脚乱不知如何下手。其实只要注意几点日常护理小技巧,我们就能很好地知道宝宝的啼哭想要表达的是什么。

宝宝刚出生后,新手家长们应该注意什么?

1、脐部护理

宝宝出生后就要剪断脐带和妈妈进行分离,那么脐带的剪断必定会有外接伤口,这个时候就需要家长护理好宝宝的脐部。建议每天洗澡之后,要用棉签蘸取酒精以打圈的方式擦拭宝宝的脐部,记住是打圈的方式而不是来回擦拭。另外在擦拭完成以后要保持肚脐的干燥,避免细菌感染,给宝宝带来其他方面的疾病。

2、宝宝的喂养

宝宝的喂养最好选择母乳喂养,因为母乳的营养价值是无可替代的,在宝宝六个月之前,母乳是可以提供宝宝所需求的所有的营养物质。并且母乳可以提供宝宝更优质的抵抗力,而且更易于吸收。所以有条件的妈妈尽量选择母乳喂养。宝宝才会有一个更强健的身体。

3、宝宝吐奶

宝宝吐奶在婴儿时期可以说是非常常见的现象,这主要是因为宝宝的胃还处于发育不成熟阶段,所以在宝宝喝奶之后,特别容易出现吐奶的现象,建议宝宝喝奶后采取竖抱并轻轻拍宝宝的后背。帮助宝宝排出过多的空气,就可以防止吐奶。

4、屁屁的护理

由于宝宝的皮肤特别的柔软和敏感,所以当宝宝便便后,如果没有及时清理,很容易造成宝宝的一个红屁股的产生,红屁股会容易让宝宝觉得瘙痒,从而啼哭。所以在宝宝每一次便便之后一定要用温水进行擦拭清洗。清洗之后可以自然晾干,这样可以有效的避免红屁屁。

5、注重抱姿

新生儿刚出生各方面没有发育完全,所以在抱宝宝的时候一定要注意姿势,我们可以选择用一只手轻轻地托住宝宝的头部和颈部,另一个手托住宝宝的背部个臀部。注意一定不要过度的摇晃宝宝,避免宝宝脑震荡。

宝宝是一个很瘦弱的个体,即便新手爸妈再怎么手忙脚乱,只要做好这些基础护理,相信也可以将宝宝照顾的很好,在这个过程当中,宝宝也一定非常享受爸爸妈妈的爱。

孩子出生后的注意事项

生小孩后要注意事项

不宜平卧:手术后麻醉药作用消失,产妇伤口感到疼痛,而平卧位对子宫收缩疼痛最敏感,故应采取侧卧位,使身体和床成20-30度角,将被子或毛毯垫在背后,以减轻身体移动时对切口的震动和牵拉痛。   不宜静卧:术后知觉恢复后,就应该进行肢体活动,24小时后应该练习翻身、坐起,并下床慢慢活动,这样能增强胃肠蠕动,尽早排气,还可预防肠粘连及血栓形成而引起其它部位的栓塞。  不宜过饱:剖腹手术后多食,会导致腹胀,腹压增高,不得于康复。所以,术后6小时内应禁食,以后逐步增加食量。  及时排便:剖腹产后,由于疼痛致使腹部不敢用力,大小便不能及时排泄,易造成尿潴留和大便秘结,故术后产妇应按平时习惯及时大小便。  严防感冒:感冒咳嗽可影响伤口愈合并,剧咳甚至可造成切口撕裂。已患感冒的产妇应及时服用药物治疗。  另外,要确保腹部切口及会阴部清洁,发痒时不要搔抓,更不要用不洁净的物品擦洗。

孩子出生后的注意事项

新生儿的4个护理注意事项

  新生儿护理注意事项,护理小宝宝尤其是护理刚出的宝宝对新爸新妈来说无疑是一次考验,新生的宝贝由于发育还未完全成熟,还暂时为适应外界环境,所以对宝宝的呵护一定要非常谨慎,那么,在护理宝宝上我们都需要注意哪些方面呢?

  我们通常会把宝宝成长分成几个不同的时期,而从母亲子宫内到外界生活的适应期就叫做新生儿期,这段时期宝宝的各项系统脏器功能发育都尚未成熟,免疫功能低下,体温调节功能也比较差,因而很容易遭到外界病菌的感染,护理起来要相当的细心和合理。下面是专家们对新生儿护理的具体指导:

  1、宝宝的喂养

  对于新生儿的喂养是很有讲究的。现代我们都鼓励母乳喂养,而且在宝宝出生后母乳喂养的越早越好,一般在宝宝出生后半小时左右。如果新妈妈由于暂时还没有分泌乳汁,也尽量让新生儿去吮吸母亲的乳头,以促进乳汁的分泌,还能增进亲子之间的感情,也有利于妈咪因分娩造成的产后伤口的愈合。

  新妈咪要学会正确的喂养姿势,在母乳喂养时,应该采取“竖抱位”,也就是头部略微抬起,这是最符合自然规律的喂奶姿势。采用这种姿势喂养宝宝,新生宝宝和父母亲可以相对而视,增加了亲子相互之间的亲密感;

  如果由于各种原因,不能对宝宝进行母乳喂养的,在人工喂养时,注意尽量不要直接给新生宝宝喂食新鲜的奶,主要是由于新鲜奶中所含的蛋白质和其他营养成分不适合新生儿的生长发育所需;

  人工喂养时,奶瓶的奶嘴洞大小要适中并注意冲泡奶粉时的温度,奶嘴喂奶时尽量不要让宝宝吸进过多的空气,以免导致宝宝吐奶,而喂食之后要轻拍宝宝的背部,以免宝宝体内积气。此外还要注意及时对奶瓶和奶嘴进行严格的煮沸消毒处理;

  在喂养时,不需太讲究定时喂养,一般情况下在3小时左右就喂一次,每次以吃饱吃好为准,评判标准就是宝宝在吃奶后不哭也不吵闹,而且体重正常增长;

  在混合喂养时,也就是母乳喂养和代乳品喂养相结合对宝宝进行喂养时,我们应该先以母乳喂养为主。

  2、宝宝睡姿和睡眠质量

  我们对新生宝宝最大的印象就是总在睡觉,通常新生儿每天的睡眠时间在18~20个小时左右,但是,未满月的宝宝不宜长时间的睡眠,父母应该每隔2~3个小时就弄醒宝宝一次,方便妈咪喂养宝宝。

  宝宝的睡姿是很重要的,他会影响到宝宝的呼吸,而且新生儿的头颅由于发育还不完全,睡姿不好的话也不利于头颅的发育。我们建议父母要为宝宝准备一个舒适、厚度为1~2公分的小枕头,中间稍微下陷,两头微起。

  对宝宝来说,最好的睡姿就是仰卧或侧卧,这样可以避免对胸肺部的压迫。要是刚刚喂完宝宝,我们还是建议多采取侧睡,这样主要是为了避免溢奶或呛咳而造成的窒息;当宝宝采取仰卧位时,应该注意给宝宝经常的变换体位;要是宝宝身体很健康,在出生头几天也可以适当的采取俯卧的睡姿,方便呼吸道分泌物的`流出,还能防止呕吐物倒流入气管,但是,要是宝宝采取俯卧的话必须拿去枕头,头侧向一面,最好有家长能够在一旁监护。

  3、所处环境的温度和亮度

  新生宝宝对于外界的温差变化会表现出一定的不适应,在室内的话,比较适宜的温度应该保持在25℃~28℃之间,在盛夏天气要适当降低温度,而冬天则需要进行相关的保暖,同时注意在进行适当通风时最好有取暖器在宝宝身旁。

  就亮度而言,室内的光线不能太暗或太亮,要让宝宝在自然的室内光线下学会慢慢适应,同时要避免阳光直射宝宝的眼部。

  4、宝宝衣着和尿布

  宝宝的衣服要尽量宽松,不要妨碍宝宝的肢体活动,还要易穿易脱;新生宝宝的内衣最佳的还是以柔软且易于吸水的棉织品为主,最好不要使用化纤或印染织品;衣服的颜色也要选择较为浅淡的,便于发现宝宝沾上的污物,保持宝宝情节,同时还要防止染料对新生宝宝皮肤的刺激;由于新生儿头部散热较大,气候寒冷或室温较低时应该戴小帽子,同样要柔软舒适。

  宝宝的尿布同宝宝的内衣一样,是直接和宝宝的皮肤接触的,在布料上要选用柔软吸水性好的棉织品,做到勤洗勤换,通常在白天要更换4次以上,在晚上要更换2次以上,每次更换时都应该清洗宝宝的小屁股,并外涂适量护肤油剂;要是选在尿不湿的话,我们则要选择那些质量较好且透气性能好的,其实在家的时候我们还是给宝宝尽量使用尿片,当出门或睡觉时可以用“尿不湿”;注意尿片或尿不湿包裹的不宜太紧,方面宝宝的四肢自由活动。

  新生儿的护理是一个长期且需要耐心的过程,新爸新妈要做好长时间而有计划的打算。

孩子出生后的注意事项

出生婴儿注意事项

刚刚出生的新生儿一定要注意保暖,先喂水,喝水没问题后,6小时左右喂奶。喂奶要定时 定量,多喝水,多喝奶有利于消除黄疸,保证宝宝健康。

生过孩子后应注意什么

产妇坐月子在我国非常讲究休息和营养,如多休息,多吃些鸡,蛋,肉等富于营养的食品。吃一些易消化,不胀气,维生素多的青菜,水果。不要下凉水,少吹风。月子里一般不做家务,西方国家如美国的产妇就没有那多讲究。主张产妇适当做点家务。对孩子一般要另有人护理,头几天妈妈奶水不多要塔配吃些其他易消化的流汁,如牛奶,糖水等。孩子生出来一定要保暖,使他慢慢适应外界的温度,衣服要棉织品,先要下水洗洗,免得伤孩子皮肤。

新生儿照顾注意事项

新生儿照顾注意事项

  新生儿照顾注意事项,新生儿跟普通的宝宝不一样,不管是喂养细节,还是照顾方式都需要更加的注意。相信看完文章的介绍后,对新生儿照顾注意事项已经有了更多的了解了。

  新生儿照顾注意事项1

  1、注意抱姿

  对于第一次养育新生儿的宝妈来说,在照顾的过程中,首先要注意的就是抱姿。一定要采取正确的抱姿,在抱新生儿的时候,一定要用采取平躺的方式,千万不要竖起来抱。要用一只手拖住新生儿的臀部,让胳膊支撑起新生儿的后背和头颈。用另一只手环保住新生儿起到保护的作用。

  2、注意喂奶细节

  吃母乳的新生儿还要注意喂奶的细节,宝妈尽量的采取坐姿来喂奶。在喂奶的时候,抱新生儿的姿势同上。然后用一只手拖住乳房,把乳-头送到新生儿的嘴里,注意一定要让新生儿连乳晕一起含住,这样可以避免吸入过多的空气。在喂奶后还要记得拍嗝,减少吐奶的发生。

  3、新生儿洗澡注意事项

  给新生儿洗澡水温很重要,保持在38度为佳。洗澡的时候一定要家人配合,帮忙托起新生儿的头部,或者是使用洗

  保证新生儿足够的睡眠。足够的睡眠,是保证新生儿及婴幼儿健康的先决条件之一,年龄越小,睡眠时间越长。宝宝出生后数日内,每天睡眠时间可达20小时左右。

  保持舒服的睡姿。大部分新生儿,是采取仰卧睡觉的姿势。这种睡觉姿势,可使全身肌肉放松,对新生儿的心脏、胃肠道和膀胱的压迫最小。

  保持最佳的睡眠环境。要在温暖和舒适的地方睡觉,建议把宝宝放在摇篮或婴儿床里,床的两边要有保护栏。睡眠环境的温度以24-25℃,湿度50%左右为宜,不要给宝宝穿的太厚。

  新生儿照顾注意事项2

  新生儿宝宝怎么带

  第一,也是最重要的一点,不能一听到宝宝哭,大人就去抱他。宝宝虽然很小,但是他们心里都明白,如果宝宝一哭,大人就去抱他,长此以往,为了得到拥抱,宝宝会经常哭。最好是宝宝哭的时候,轻轻拍拍他,在笑的时候抱抱他,宝宝会更喜欢笑哦。

  第二,不要给宝宝一直用纸尿裤。为了方便,现在的新生儿宝宝都会用纸尿裤,但不利于锻炼宝宝的大小便能力,而且再好的纸尿裤都会对皮肤有一定的伤害。建议家长在白天,尤其是炎热的夏天,不要给宝宝穿纸尿裤,可以适当用老式尿布。

  第三,宝宝穿衣要适当。很多宝宝确实比较容易感冒,但是也不能一味的给宝宝穿很多衣服。其实半岁以内,由于自带母体的抗体,宝宝都有很强的抵抗力,家长不需过多紧张。衣服穿多了,宝宝易出汗,忽冷忽热的才容易引起感冒。最好给宝宝穿系带式的全棉衣服,这样宝宝也容易活动。

  第四,要有意识的让宝宝养成定时吃奶的习惯。宝妈要在特定的时间给孩子喂奶,一看到宝宝哭闹就喂奶,这样会让宝宝有依赖性。如果是给宝宝喂奶粉,更要定时喂养,喂养不当容易造成宝宝消化不良,形成积食。

  第五,让宝宝自然入睡。大家的印象中,宝宝是睡在摇篮里,妈妈会不停地摇晃,让宝宝更好入睡。其实这样容易让宝宝养成不摇晃不睡觉的坏习惯,宝宝很会折腾大人。最好是让宝宝躺在床上,轻轻拍拍他,让他渐渐习惯自然入睡。

  第六,尽量不让宝宝吃抗生素。其实新生儿宝宝的抵抗力是很强的,一些小感冒完全可以自愈,但家长要注意宝宝的体温,采用一些物理降温的方法。

  新生儿照顾注意事项3

  刚生的小孩怎么护理

  1、 对于新生儿护理,首先要随时观察是否呼吸通畅,鼻腔内有无过多的分泌物阻塞呼吸。如有过多分泌物时,需要及时的`清理鼻孔内的分泌物,要保持呼吸通畅。还要避免过多的被褥等物品,遮挡住新生儿口鼻或者是压住胸部。

  2、 勤观测体温。要让新生儿体温维持在稳定区间,如有体温低,需要及时采取保暖措施,可以带婴儿帽保暖,或者是妈妈抱在怀中。并且要对于室内的温度和湿度,一定要控制在适宜范围之内。

  3、 还要做好卫生护理,预防感染发生。刚出生后的新生儿十分娇嫩,对于外部环境极为敏感,所以要保持室内空气清新,避免污浊。同时要尽量减少过多人员或亲朋好友看望,减少带菌环境,避免小宝宝出现感冒发烧。同时在给宝宝喂奶等护理方面,作为家长要勤洗手,要做到任何环境都要卫生干净。

  首先,护理刚出生的小孩需要家长比较有耐心也要比较细心。因为孩子刚出生皮肤还是很嫩的,很容易受损,所以家长在给孩子洗澡的时候需要选用婴儿专用的沐浴液,洗澡时要用柔软的毛巾,不要大力的去擦洗宝宝娇嫩的肌肤。

  其次,在洗完澡之后,家长需要给宝宝用一些润肤乳,对宝宝的全身进行擦拭,保持宝宝肌肤不会干燥。擦拭身体乳时家长的手法一定要轻柔,不要太过用力了,否则很容易把宝宝的皮肤揉痛揉破的。如果是在夏季,家长们还可以在擦完润肤乳之后给宝宝上一层薄薄的爽身粉,这样不容易让宝宝长出痱子。

  最后,新生儿的护理除了在日常洗澡方面还有饮食方面。饮食方面需要注意的就是奶粉不要挑选太过上火的,一定要按照宝宝的月龄来买奶粉。如果是母乳喂养的宝宝,妈妈一定不要吃太上火的食物,导致宝宝上火了。

新生儿每个月注意事项

新生儿每个月注意事项

,新生儿每个月注意事项婴儿的到来是整个家庭都为之兴奋的事情,对于婴儿的照顾也是需要家长们要做到细致的,照顾婴儿的方方面面都需要了解清楚,以下新生儿每个月注意事项。

新生儿每个月注意事项1

1月

1、24小时内接种乙肝疫苗、卡介苗

2、每天睡16——20小时

3、不需要睡枕头

4、母乳六月前不需要喂水

5、看黑白图片

6、按需喂养

7、注意黄疸

2月

1、不要摇晃宝宝入睡

2、45天训练抬头,每天2次,每次10秒

3、不要经常抱宝宝

3月

1、上午可以睡1—2次,下午2次,晚上睡1—2个大觉

2、每日喂养总量超过600ml即可,每天6次,每次100-120ml

3、陪宝宝发a、e等元音

4、训练宝宝追视能力

5、洗完澡做按摩抚触

6、预防宝宝偏头睡

4月

1、可以给宝宝枕3—4厘米的枕头

2、准备纯色彩色卡片

3、不给看电视、手机等电子设备

4、训练宝宝手抓东西,训练嗅觉

5月

1.听儿歌,最好是听妈妈亲自读儿歌

2.牙齿已出便要开始“刷牙”

6月

1、辅食添加时间,4-6月都可以

2、不要给宝宝喝豆浆、另外不要用牛奶、酸奶代替配方奶

3、宝宝开始有脾气,要引导让宝宝安静下来

4、辅食制作:蔬菜类都要煮熟之后加水打泥+米粉给宝宝吃。水果类的直接打泥就可以吃,我用的尚唯尔料理棒打得辅食泥

7月

1、宝宝牙齿更多,吃奶后可喝一口清水当做漱口

2、戏精宝宝已上线,妈妈要有点定力,不被哭声威胁

3、可以开始看绘本,洞洞书锻炼手指灵活性

4、给宝宝讲故事

5、开始怕生,不要用天黑,咬人,有怪兽之类的威胁孩子了

6、爱扔东西

8月

1、不要给宝宝喝糖水、冰水。

2、宝宝会出现很多重复的.动作,如反复摆同一积木,不要阻止

9月

1、可以开始让宝宝吃面食、小馒头等

2、不要给宝宝吃膨化食品、爆米花、松花蛋、油条、腌制食品

3、孩子该爬了,让他随便爬

10月

1、不要给宝宝吃糖和巧克力

2、和宝宝一起看书、翻书

3、培养宝宝的乐感

4、制定吃饭规则,定时定量定位置

11月

1、学习站立

2、宝宝任性不能纵容

3、不使用学步车

4、营造独立思考的环境

12月

1、让宝宝多翻书,锻炼手指灵活

2、训练宝宝走路

3、给宝宝说话的机会

4、光脚丫走路好处多

温馨提示:

1、宝宝辅食黑名单(4~12个月):蛋清、豆类、重金属超标的鱼(鲶鱼、罗非鱼)、瓶装饮料或功能饮料、不要吃菠菜、韭菜、苋菜等,影响钙吸收、带壳类海鲜,容易致敏。

2、健脑食品:母乳、水果、动物内脏和瘦肉、核桃、葵花籽、花生、南瓜、粗粮、蔬菜。坚果类的食物家长要弄成小的或粉状的给宝宝吃,且在宝宝吃东西的时候不要逗宝宝。

3、10-12个月宝宝必备的玩具:小皮球、积木、识图卡片、出声玩具、DIY组合玩具等,您还可以根据宝宝的月龄选择亲子游戏

新生儿每个月注意事项2

新生儿注意事项

新生儿是指出生后满28天之前的幼儿,发病率和死亡率较高,因此做好新生儿护理保健较为重要。新生儿的注意事项通常包括保持呼吸道通畅、皮肤护理、保暖、喂养、新生儿疾病筛查以及预防接种等。家长需随时关注新生儿的情况,如果出现异常,应及时到医院进行详细检查,以免耽误病情。

1、保持呼吸道通畅:护理新生儿娩出后应迅速清理其口腔内黏液,保证呼吸道通畅。若为早产儿,仰卧时可在肩下放置软垫,避免颈部弯曲,造成呼吸不畅。新生儿发生低氧血症时应予以吸氧,呼吸暂停者可经弹、拍打足底等恢复呼吸,新生儿睡眠时,建议仰卧位睡姿,防止窒息;

2、皮肤护理:新生儿应着棉制的宽松衣物,每天洗澡,保持皮肤清洁,注意脐部护理,预防脐部感染,注意臀部护理,清洁后及时给予新生儿可以涂抹的护臀膏,避免臀部皮肤发红、糜烂及感染等,尽量避免过多的外来人员接触。正常新生儿24小时后即可每天洗澡,每次大便后用温水清洗臀部,勤换尿布,防止尿布疹发生。

保持脐带残端清洁和干燥,一般生后3-7天残端脱落,脱落后如有黏液或渗血,用聚维酮碘消毒或重新结扎,如有肉芽组织,可用硝酸银烧灼局部,如有化脓感染,除局部用过氧化氢溶液或碘伏消毒外,可以酌情应用抗生素,抗生素的使用一定要在医生的指导下应用。新生儿口腔黏膜不宜擦洗,穿着的衣服宜宽大,棉质柔软的、不用纽扣,应选用柔软、吸水较好的尿布;

3、保暖:由于出生后外界环境温度要明显低于母亲子宫内温度,因此需要积极保暖,尤其在冬春季节,温度宜保持在22-24℃,湿度以55%为宜,保持新生儿体温正常恒定,不同季节应该注意及时调节温度,增减衣被;

4、喂养:新生儿出生后,应该尽早吸吮母乳,早期吸吮可以促使母乳分泌,提高母乳喂养率。足月新生儿出生后14天可以开始补充维生素D,同时还需要注意因维生素K缺乏而发生出血性疾病。

进行母乳喂养的母亲,应该尽量避免使用容易通过乳汁影响新生儿健康的药物。无母乳者给配方乳,奶量根据所需热量及新生儿耐受情况计算,遵循从小量渐增的原则,以吃奶后安静、无腹胀和理想的体重增长为标准,生理性体重下降期除外;

5、新生儿疾病筛查:包括苯丙酮尿症、先天性甲状腺功能低下等遗传代谢疾病筛查,也需要进行新生儿听力筛查、髋关节发育不良以及先天性心脏病的早期筛查。部分医院还开展了6-磷酸葡萄糖脱氢酶缺乏症、先天性肾上腺皮质增生症的筛查;

6、预防接种:生后3天接种卡介苗,生后24小时内、1个月、6个月时,应各注射重组酵母乙肝病毒疫苗1次,母亲为乙肝病毒携带者,新生儿应于生后6小时内,肌内注射高价乙肝免疫球蛋白,同时换部位注射重组酵母乙肝病毒疫苗。

新生儿每个月注意事项3

注意新生儿错误处置六则

挤压乳腺正常新生儿不论男女,出生后3~5天,乳房可肿大如蚕豆至鸽蛋大小,并可泌乳,系胎儿从胎盘接受母体雌激素的影响所致。多于生后2~3周自然消失,不需治疗。如果强行挤压,易造成感染而发生乳腺炎。

正常溢奶误为呕吐新生儿胃容量小,呈水平位,故易发生溢奶。喂奶后应竖起,轻拍后背,排出咽下的空气,然后取右侧卧位。少量溢乳属正常现象,不应按呕吐治疗。

错弃初乳初乳是指产后12小时内分泌的乳汁,因初乳颜色发黄,比较清淡,所以有的人认为“初乳”是“坏乳”而白白挤掉。其实初乳含有大量的分泌型免疫球蛋白,能杀死破伤风杆菌、百日咳杆菌、肺炎双球菌及引起腹泻的大肠杆菌,且能抵抗麻疹、小儿麻痹等病毒。

生理性黄疸误认为肝炎新生儿生后2~3天开始出现黄疸,一般7~14天自然消退,无不良反应,称“生理性黄疸”。该现象是新生儿胆红素代谢特点所致,使血清内间接胆红素蓄积而呈现黄疸,不需治疗。有些年轻父母一见小儿皮肤发黄就认为是黄疸性肝炎,到处求医诊治,其实没有必要。

误擦胎脂胎脂有保护皮肤、防止细菌感染及保温作用。除胎脂较厚、皮肤皱褶多的大腿根、腋下及脖子等处,需略加擦试,其它部位的胎脂不宜擦去。

脱水热误为感染少数新生儿出生后的第3~4天有一过性发热,体温骤升,有时可达39℃左右,但一般情况良好,夏季多见。若补足水分后,体温可于短时间内恢复正常,不需治疗。有人误认为感染,给予抗生素治疗是不必要的。