关于小编分享的英语资源,比如动画片、绘本、练习册和PDF资源,大家都可以来找小编聊聊,小编基本上都在使用这些书和练习册,非常愿意和大家分享选书的心得。
今天,小编要介绍一本意大利作者Elisabetta Dami女士写的重量级桥梁书,叫做Geronimo Stilton(老鼠记者系列),那什么是桥梁书呢?桥梁书也叫做章节书,是孩子顺利地过渡到读章节类的纯文字的书,小编之前在一篇帖子里区分过绘本、分级读物和桥梁书,链接在此如何选择绘本、分级读物、桥梁书,下面这篇文章可以帮到你。

《老鼠记者》曾获出版创新奖、安徒生奖、儿童电子书奖等多项国际殊荣,经2000年在意大利出版,一炮而红,被译为35种语言,在170多个国家销售,同名动画片已在全球90个国家热播。这个系列的书在全世界销量已超过1亿册,被评为《哈利波特》之后最受欢迎的儿童小说。
《老鼠记者》到底有多畅销?
一般来说,销量超过250万册的书就可以登上《纽约时报》畅销榜前列了。那这1亿册是个什么概念?小编查了查维基百科,列几个数据给大家做个比较:
·《哈利波特》,大家公认的No.1儿童小说,销售4.5亿册
·《苏斯博士作品系列》,几乎全世界每个孩子英语阅读的起点,销量2.5亿册
·《霍比特人》,文学巨匠托尔金的传世名作,销量1亿册。

《老鼠记者》是讲什么的?
Geronimo Stilton 是一只老鼠,出生于老鼠岛的妙鼠城,心地善良,喜欢阅读和写作。他经营的《鼠民公报》是妙鼠城一份非常畅销的报纸。他的口头祥是:"我真讨厌旅行!"但他却往往身不由己地被拉去旅行。而每一次旅行,都是一次笑料不断、意外迭起的惊奇历险。每一次历险之后,他就会向读者提供一本妙趣横生的好书...
孩子们为什么喜欢《老鼠记者》?
·是因为在书里他们可以跟着Geronimo Stilton一起天马行空地周游世界
·可以看到许多奇特的风土人情
·可以经历各种惊险刺激而又妙趣横生的冒险之旅
·总能从中找到许多快乐好玩的东西
父母和老师为什么喜欢《老鼠记者》?
是因为他们相信孩子能从中学到许多有益的文化知识,形成良好的价值观,懂得珍惜友谊、热爱和平、保护环境、合理饮食、尊重父母!

《老鼠记者》的动画片是学习英语的好资料。动画片语速较快,家长们可以趁此机会陪孩子练练听力,小编分别找到了中英对照、英文原版和中文版,点击文末阅读原文”可直接进入观看页面。
《老鼠记者》的故事幽默搞笑,活泼的语言充满了现象力,生动的插画,精美富有创意,以老鼠的视角描绘人间百态,超级有趣。
我们先来看英文版的《老鼠记者》前十册的一本书,叫做Lost Treasure of the Emerald Eye (绿宝石眼之谜):
先听音频:
lost treasure来自译通英语角00:0002:17
看看画风:






是不是感觉情节非常紧张,语言很幽默,看到停不下来?每本故事长着呢,足足有120页,最经典的是前10册,让你一次看过瘾。

如果觉得桥梁书太难,那么看中文译本也是很不错的选择。
《老鼠记者》自2009年进入中国大陆,得到了中国作家协会副主席高洪波、儿童阅读推广人梅子涵、安徒生奖获得者曹文轩等的极力推荐和高度盛赞,至今图书销量远超1000万册。郑渊洁曾为它写过序言。
中国新译本套装

看看《我为鼠狂》这本书:




英文资源分享:

