在本人看来,学语言并不难。现在是全球化世界,掌握一门外语对我们来说很重要,这里指的是英语。
其实学英语并不难,英语在世界众多语种里,算很简单的一种了。英语单词的写法和他的发音很像,所以你看他那个单词怎么写的也就基本能读出来。学英语最重要的是要背单词,单词是基础,词汇量直接影响你的英语水平。同时学英语还要学习他的语法,掌握了语法才不会出现所谓的中式英语。
另外,我们平时可以多看看英文电影,听英文歌,这样能激发我们学习英语的兴趣。
###语言的学习困难在于缺少交流环境。小孩子学习语言快,很多中国人把孩子很小就送到国外去。就是语言的学习有一个敏感期。小孩在出生后,接受大量的语言材料的刺激和训练,所以母语大多说得比较好。作为外语的学习,还是要求要有大量的视听输入,才能输出。外语要求大量重复练习,女孩子在语言的学习上有一定的天赋,这也是为什么现在男孩子普遍外语学习比较不好的愿因。我的外甥以超出中考录取分数线150分的成绩考入了县重点高中,英语才考了50多分。在高中知道学了,成绩有进步。
第二,如何在学好语言基础的情况下,了解其文化背景,深入研究其政治经济文化科技等等,这方面就像我们研究汉语言文学的老教授那样,也许研究一辈子都还孜孜不倦,比如我们的南怀瑾教授,易中天老师等等,所以不管是研究欧美文学还是其他,都需要付出长期的努力,而且研究外国文学还有一个文化差异的问题,和本国政治经济文化包括意识形态上的差异,让学习研究外国文学也成长一些困难。
第三,语言学习方向的问题,如果你是想成为一个专业的翻译,那就要朝这个方向进行专业的训练,比如同声传译现在社会需求量大,而且收入也很高,但专业能力要求也很高!
所以,综上所述,学习语言不是一蹴而就的事,要持之以恒!
学语言其实是不难的,难的是没有兴趣,只要找到兴趣点,有兴趣才会事半功倍。中国人学习,韩国语,日本语,泰国语,越南语,都有得天独厚的先天优势,因为这些语言基本都是中华文化圈里的,甚至70-80%左右的词汇,词意都是类似中文或是源于中文。
###学习语言类学科,首先要懂的语言学科的学科规律。需要学习的最大难点是遗忘,只有掌握规律,重复复习即将遗忘知识才能起到什么事半功倍的效果。
###如果学同一语系的语言,也不是很难。比如英语,德语,荷兰语同是印欧语系日耳曼语族北支,我会英语,德语,后来因为工作需要要学荷兰语,感觉很容易上手,荷兰语正处于德语向英语简化过渡的阶段,所以感觉正好一半英语,一半德语。从开始学,基本半年就差不多了。比如北欧的哪几种语言,除了芬兰语不属于印欧语系,而属于乌拉尔语系,语法另搞一套,单词字母组合长得简直令人崩溃。剩下的冰岛语,瑞典语,丹麦语,挪威语,其实也是日耳曼语族,只不过是北支,如果有德语基础,学起瑞典语也是大有裨益的。语法规则大同小异,单词起码少背一般,因为瑞典语从德语和法语有不计其数的借词。法语,西班牙语,葡萄牙语,意大利语都是印欧语系罗曼语族西支,只要掌握其中一种语言,在要掌握其他语言困难不是很大。当年我作为德国大学和意大利大学的交换学生,到热内亚1年。因为我以前在国内学过3年的西班牙语,所以我在同去的6名同学中,学意大利语比他们都快。只不过要注意,有些名词词性正好相反。所以说,如果能扎实地掌握两种同一语族的外语,要想把该语族所有语言一网打尽,不是什么难事。在语法和词汇量掌握上都是事半功倍的。如果下点功夫,掌握七门外语不是什么不可能的事情。